Chinese Idiom Story
Delve into Chinese Culture
Chinese Idiom: 沾沾自喜 (Zhan Zhan Zi Xi) English Translation: Take pride in oneself pīn yīn: zhān zhān zì xǐ Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 空中楼阁 (Kong Zhong Lou Ge) English Translation: A castle in the air pīn yīn: kōng zhōng lóu gé Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 艰难险阻 (Jian Nan Xian Zu) English Translation: Difficulties and dangers pīn yīn: jiān nán xiǎn zǔ Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 贪小失大 (Tan Xiao Shi Da) English Translation: Covet small gains and suffer great losses pīn yīn: tān xiǎo shī...
Chinese Idiom: 贪天之功 (Tan Tian Zhi Gong) English Translation: Coveting the achievements of heaven pīn yīn: tān tiān zhī gōng...
Chinese Idiom: 卧薪尝胆 (Wo Xin Chang Dan) English Translation: Lie on firewood and taste gall pīn yīn: wò xīn cháng dǎn Idiom...
Chinese Idiom: 实事求是 (Shi Shi Qiu Shi) English Translation: Seek truth from facts. pīn yīn: shí shì qiú shì Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 舍本求末 (She Ben Qiu Mo) English Translation: Abandon the root to pursue the branch pīn yīn: shě běn qiú mò Idiom...
Chinese Idiom: 味如鸡肋 (Wei Ru Ji Lei) English Translation: Tastes like chicken ribs pīn yīn: wèi rú jī lèi Idiom Meaning: This...
Chinese Idiom: 歧路亡羊 (Qi Lu Wang Yang) English Translation: The lost sheep at the fork in the road pīn yīn: qí lù wáng yáng...
Chinese Idiom: 郑卫之音 (Zheng Wei Zhi Yin) English Translation: The music of Zheng and Wei pīn yīn: zhèng wèi zhī yīn Idiom...
Chinese Idiom: 终南捷径 (Zhong Nan Jie Jing) English Translation: A shortcut in Zhongnan Mountain pīn yīn: zhōng nán jié jìng...
Chinese Idiom: 刮目相看 (Gua Mu Xiang Kan) English Translation: Look at someone with newly opened eyes pīn yīn: guā mù xiāng...
Chinese Idiom: 盲人摸象 (Mang Ren Mo Xiang) English Translation: Blind people touching an elephant pīn yīn: máng rén mō xiàng...
Chinese Idiom: 盲人瞎马 (Mang Ren Xia Ma) English Translation: A blind person riding a blind horse pīn yīn: máng rén xiā mǎ Idiom...
Chinese Idiom: 驾轻就熟 (Jia Qing Jiu Shu) English Translation: Drive a light cart on a familiar road pīn yīn: jià qīng jiù shú...
Chinese Idiom: 虎狼之国 (Hu Lang Zhi Guo) English Translation: A country of tigers and wolves pīn yīn: hǔ láng zhī guó Idiom...
Chinese Idiom: 拨乱反正 (Bo Luan Fan Zheng) English Translation: Restore order by correcting chaos pīn yīn: bō luàn fǎn zhèng...
Chinese Idiom: 金城汤池 (Jin Cheng Tang Chi) English Translation: Golden city and boiling moat pīn yīn: jīn chéng tāng chí Idiom...
Chinese Idiom: 金石为开 (Jin Shi Wei Kai) English Translation: Gold and stone can be opened pīn yīn: jīn shí wéi kāi Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 金戈铁马 (Jin Ge Tie Ma) English Translation: Golden spears and iron horses pīn yīn: jīn gē tiě mǎ Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 金城千里 (Jin Cheng Qian Li) English Translation: A city of gold stretching for a thousand miles pīn yīn: jīn...
Chinese Idiom: 金玉其外 (Jin Yu Qi Wai) English Translation: Gold and jade on the outside pīn yīn: jīn yù qí wài Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 奄奄一息 (Yan Yan Yi Xi) English Translation: Only a faint breath remains pīn yīn: yǎn yǎn yī xī Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 泾渭分明 (Jing Wei Fen Ming) English Translation: The distinction between Jing and Wei is clear pīn yīn: jīng...
Chinese Idiom: 兔死狗烹 (Tu Si Gou Peng) English Translation: When the rabbit dies, the dog is cooked pīn yīn: tú sǐ gǒu pēng...
Chinese Idiom: 国士无双 (Guo Shi Wu Shuang) English Translation: A national hero without equal pīn yīn: guó shì wú shuāng Idiom...
Chinese Idiom: 明哲保身 (Ming Zhe Bao Shen) English Translation: Wise people protect themselves pīn yīn: míng zhé bǎo shēn Idiom...
Chinese Idiom: 明目张胆 (Ming Mu Zhang Dan) English Translation: Openly and boldly pīn yīn: míng mù zhāng dǎn Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 视同儿戏 (Shi Tong Er Xi) English Translation: Regard something as if it were a child’s play pīn yīn: shì tóng...
Chinese Idiom: 视若无睹 (Shi Ruo Wu Du) English Translation: Regard something as if it were not seen pīn yīn: shì ruò wú dǔ Idiom...
Chinese Idiom: 视死如归 (Shi Si Ru Gui) English Translation: Regard death as going home pīn yīn: shì sǐ rú guī Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 欣欣向荣 (Xin Xin Xiang Rong) English Translation: Thriving and flourishing pīn yīn: xīn xīn xiàng róng Idiom...
Chinese Idiom: 刻舟求剑 (Ke Zhou Qiu Jian) English Translation: Carve a mark on the boat to seek a sword pīn yīn: kè zhōu qiú...
Chinese Idiom: 卖剑买牛 (Mai Jian Mai Niu) English Translation: Sell the sword and buy an ox pīn yīn: mài jiàn mǎi niú Idiom...
Chinese Idiom: 始终如一 (Shi Zhong Ru Yi) English Translation: Consistent from beginning to end pīn yīn: shǐ zhōng rú yī Idiom...
Chinese Idiom: 贫贱之交 (Pin Jian Zhi Jiao) English Translation: Friendship formed in poverty pīn yīn: pín jiàn zhī jiāo Idiom...
Chinese Idiom: 郁郁寡欢 (Yu Yu Gua Huan) English Translation: Gloomy and rarely happy pīn yīn: yù yù guǎ huān Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 怏怏不乐 (Yang Yang Bu Le) English Translation: Feeling gloomy and unhappy pīn yīn: yàng yàng bù lè Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 秉烛夜游 (Bing Zhu Ye You) English Translation: Holding a candle to wander at night pīn yīn: bǐng zhú yè yóu Idiom...
Chinese Idiom: 物以类聚 (Wu Yi Lei Ju) English Translation: Things of the same kind come together pīn yīn: wù yǐ lèi jù Idiom...
Chinese Idiom: 物换星移 (Wu Huan Xing Yi) English Translation: Things change and stars shift pīn yīn: wù huàn xīng yí Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 玩火自焚 (Wan Huo Zi Fen) English Translation: Play with fire and end up burning oneself pīn yīn: wán huǒ zì fén...
Chinese Idiom: 招摇过市 (Zhao Yao Guo Shi) English Translation: Flaunt oneself while passing through the market pīn yīn: zhāo...
Chinese Idiom: 孟母三迁 (Meng Mu San Qian) English Translation: Meng’s mother moved three times pīn yīn: mèng mǔ sān qiān...
Chinese Idiom: 奉公守法 (Feng Gong Shou Fa) English Translation: Uphold Public Duty and Observe the Law pīn yīn: fèng gōng shǒu...
Chinese Idiom: 所向无前 (Suo Xiang Wu Qian) English Translation: Unstoppable wherever one goes pīn yīn: suǒ xiàng wú qián Idiom...
Chinese Idiom: 所向无敌 (Suo Xiang Wu Di) English Translation: Invincible Everywhere pīn yīn: suǒ xiàng wú dí Idiom Meaning:...
Chinese Idiom: 披荆斩棘 (Pi Jing Zhan Ji) English Translation: Clearing away thorns and brambles pīn yīn: pī jīng zhǎn jí Idiom...
Chinese Idiom: 抱薪救火 (Bao Xin Jiu Huo) English Translation: Adding Fuel to the Fire pīn yīn: bào xīn jiù huǒ Idiom Meaning:...