Chinese Idioms about People

Tian Zhen Lan Man Innocent And Unaffected
Lan Yu Chong Shu - Fake Musicians Filling the Ranks
Chinese Idiom: 滥竽充数 (Lan Yu Chong Shu) English Translation: Fake Musicians Filling the Ranks pīn yīn: làn yú chōng shù Idiom...
Lei Li Feng Xing Thunderous And Swift Action
Lei Li Feng Xing - Thunderous and Swift Action
Chinese Idiom: 雷厉风行 (Lei Li Feng Xing) English Translation: Thunderous and Swift Action pīn yīn: léi lì fēng xíng Idiom Meaning:...
Man Yuan Chun Se The Garden Is Full Of Spring Colors
Man Yuan Chun Se - The Garden is Full of Spring Colors
Chinese Idiom: 满园春色 (Man Yuan Chun Se) English Translation: The Garden is Full of Spring Colors pīn yīn: mǎn yuán chūn sè...
Qi Shi Dao Ming Deceive The World And Steal Reputation
Qi Shi Dao Ming - Deceive the World and Steal Reputation
Chinese Idiom: 欺世盗名 (Qi Shi Dao Ming) English Translation: Deceive the World and Steal Reputation pīn yīn: qī shì dào míng...
Bei Ge Kang Kai Sorrowful Songs, Generous Spirit
Bei Ge Kang Kai - Sorrowful Songs, Generous Spirit
Chinese Idiom: 悲歌慷慨 (Bei Ge Kang Kai) English Translation: Sorrowful Songs, Generous Spirit pīn yīn: bēi gē kāng kǎi Idiom...
Zhui Zhui Bu An Anxiously Uneasy
Zhui Zhui Bu An - Anxiously Uneasy
Chinese Idiom: 惴惴不安 (Zhui Zhui Bu An) English Translation: Anxiously Uneasy pīn yīn: zhuì zhuì bù ān Idiom Meaning: It describes...
Wen Liang Gong Jian Rang Gentle, Good, Respectful, Frugal, And Yielding
Wen Liang Gong Jian Rang - Gentle, Good, Respectful, Frugal, and Yielding
Chinese Idiom: 温良恭俭让 (Wen Liang Gong Jian Rang) English Translation: Gentle, Good, Respectful, Frugal, and Yielding pīn yīn:...
Zao Bi Tou Guang Bore A Hole In The Wall To Steal Light
Zao Bi Tou Guang - Bore a hole in the wall to steal light
Chinese Idiom: 凿壁偷光 (Zao Bi Tou Guang) English Translation: Bore a hole in the wall to steal light pīn yīn: záo bì tōu guāng...
Shan Shi Shan Zhong Well Begun, Well Done
Shan Shi Shan Zhong - Well begun, well done
Chinese Idiom: 善始善终 (Shan Shi Shan Zhong) English Translation: Well begun, well done pīn yīn: shàn shǐ shàn zhōng Idiom Meaning:...
Chan Xian Yu Di Drooling With Desire
Chan Xian Yu Di - Drooling with desire
Chinese Idiom: 馋涎欲滴 (Chan Xian Yu Di) English Translation: Drooling with desire pīn yīn: chán xián yù dī Idiom Meaning: This...
Wen Qing Mo Mo Warm Feelings Flowing Silently
Wen Qing Mo Mo - Warm feelings flowing silently
Chinese Idiom: 温情脉脉 (Wen Qing Mo Mo) English Translation: Warm feelings flowing silently pīn yīn: wēn qíng mò mò Idiom Meaning:...
Ti Xiao Jie Fei Crying And Laughing Both Are Inappropriate
Ti Xiao Jie Fei - Crying and laughing both are inappropriate
Chinese Idiom: 啼笑皆非 (Ti Xiao Jie Fei) English Translation: Crying and laughing both are inappropriate pīn yīn: tí xiào jiē...
Bo Er Bu Jing Broad But Not Profound
Bo Er Bu Jing - Broad but not profound
Chinese Idiom: 博而不精 (Bo Er Bu Jing) English Translation: Broad but not profound pīn yīn: bó ér bù jīng Idiom Meaning: This...
Gan Nu Er Bu Gan Yan Dare To Be Angry But Not Dare To Speak
Gan Nu Er Bu Gan Yan - Dare to be angry but not dare to speak
Chinese Idiom: 敢怒而不敢言 (Gan Nu Er Bu Gan Yan) English Translation: Dare to be angry but not dare to speak pīn yīn: gǎn nù...
Liang Shang Jun Zi Gentleman On The Beam
Liang Shang Jun Zi - Gentleman on the Beam
Chinese Idiom: 梁上君子 (Liang Shang Jun Zi) English Translation: Gentleman on the Beam pīn yīn: liáng shàng jūn zǐ Idiom Meaning:...
Tuo Ying Er Chu Emerge From The Tip Of A Sharp Point
Tuo Ying Er Chu - Emerge from the tip of a sharp point
Chinese Idiom: 脱颖而出 (Tuo Ying Er Chu) English Translation: Emerge from the tip of a sharp point pīn yīn: tuō yǐng ér chū...
De Yi Wang Xing Delight Causes Forgetfulness Of Form
De Yi Wang Xing - Delight causes forgetfulness of form
Chinese Idiom: 得意忘形 (De Yi Wang Xing) English Translation: Delight causes forgetfulness of form pīn yīn: dé yì wàng xíng...
De Guo Qie Guo Get By As It Goes
De Guo Qie Guo - Get by as it goes
Chinese Idiom: 得过且过 (De Guo Qie Guo) English Translation: Get by as it goes pīn yīn: dé guò qiě guò Idiom Meaning: Refers...
De Yi Yang Yang In High Spirits And Proud
De Yi Yang Yang - In high spirits and proud
Chinese Idiom: 得意扬扬 (De Yi Yang Yang) English Translation: In high spirits and proud pīn yīn: dé yì yáng yáng Idiom Meaning:...
Shen Mou Yuan Lv Deep Planning And Far Reaching Consideration
Shen Mou Yuan Lv - Deep planning and far-reaching consideration
Chinese Idiom: 深谋远虑 (Shen Mou Yuan Lv) English Translation: Deep planning and far-reaching consideration pīn yīn: shēn móu...
Jiao Ta Shi Di Feet On Solid Ground
Jiao Ta Shi Di - Feet on solid ground
Chinese Idiom: 脚踏实地 (Jiao Ta Shi Di) English Translation: Feet on solid ground pīn yīn: jiǎo tà shí dì Idiom Meaning: To...
Tui Xin Zhi Fu Push The Heart Into The Belly
Tui Xin Zhi Fu - Push the heart into the belly
Chinese Idiom: 推心置腹 (Tui Xin Zhi Fu) English Translation: tuī xīn zhì fù pīn yīn: tuī xīn zhì fù Idiom Meaning: To treat...
Gai Shi Zhi Cai Talent That Surpasses The World
Gai Shi Zhi Cai - Talent that surpasses the world
Chinese Idiom: 盖世之才 (Gai Shi Zhi Cai) English Translation: Talent that surpasses the world pīn yīn: gài shì zhī cái Idiom...
Xu You Qi Biao Has An Attractive Appearance, But Lacks Substance
Xu You Qi Biao - Has an Attractive Appearance, but Lacks Substance
Chinese Idiom: 虚有其表 (Xu You Qi Biao) English Translation: Has an Attractive Appearance, but Lacks Substance pīn yīn: xū yǒu...
Wei Ming Shi Ting Obey Commands Unconditionally
Wei Ming Shi Ting - Obey commands unconditionally
Chinese Idiom: 唯命是听 (Wei Ming Shi Ting) English Translation: Obey commands unconditionally pīn yīn: wéi mìng shì tīng Idiom...
Wei Li Shi Tu Only Profit Is Sought
Wei Li Shi Tu - Only profit is sought
Chinese Idiom: 唯利是图 (Wei Li Shi Tu) English Translation: Only profit is sought pīn yīn: wéi lì shì tú Idiom Meaning: This...
Jia Ren Jia Yi False Benevolence And False Righteousness
Jia Ren Jia Yi - False benevolence and false righteousness
Chinese Idiom: 假仁假义 (Jia Ren Jia Yi) English Translation: False benevolence and false righteousness pīn yīn: jiǎ rén jiǎ...
Jing Gong Zhi Niao A Bird Startled By The Sound Of A Bowstring
Jing Gong Zhi Niao - A bird startled by the sound of a bowstring
Chinese Idiom: 惊弓之鸟 (Jing Gong Zhi Niao) English Translation: A bird startled by the sound of a bowstring pīn yīn: jīng gōng...
Wei Mi Bu Zhen Withered And Listless
Wei Mi Bu Zhen - Withered and listless
Chinese Idiom: 萎靡不振 (Wei Mi Bu Zhen) English Translation: Withered and listless pīn yīn: wěi mí bù zhèn Idiom Meaning: Refers...
Zhi Gao Qi Yang Walking With One’s Head Held High
Zhi Gao Qi Yang - Walking with one’s head held high
Chinese Idiom: 趾高气扬 (Zhi Gao Qi Yang) English Translation: Walking with one’s head held high pīn yīn: zhǐ gāo qì yáng Idiom...
Ping Shui Xiang Feng Meeting By Chance Like Floating Duckweed
Ping Shui Xiang Feng - Meeting by Chance Like Floating Duckweed
Chinese Idiom: 萍水相逢 (Ping Shui Xiang Feng) English Translation: Meeting by Chance Like Floating Duckweed pīn yīn: píng shuǐ...
Chuo Yue Duo Zi Graceful And Charming
Chuo Yue Duo Zi - Graceful and charming
Chinese Idiom: 绰约多姿 (Graceful and charming) English Translation: Graceful and charming pīn yīn: chuò yuē duō zī Idiom Meaning:...
Qing Feng Liang Xiu Two Sleeves Of Clear Wind
Qing Feng Liang Xiu - Two sleeves of clear wind
Chinese Idiom: 清风两袖 (Qing Feng Liang Xiu) English Translation: Two sleeves of clear wind pīn yīn: qīng fēng liǎng xiù Idiom...
Qing Jun Mo Zou Qian Chao Qu Please Do Not Play The Tunes Of The Previous Dynasty
Qing Jun Mo Zou Qian Chao Qu - Please do not play the tunes of the previous dynasty
Chinese Idiom: 请君莫奏前朝曲 (Qing Jun Mo Zou Qian Chao Qu) English Translation: Please do not play the tunes of the previous dynasty...
Du Shu Po Wan Juan, Xia Bi Ru You Shen
Du Shu Po Wan Juan, Xia Bi Ru You Shen
Chinese Idiom: 读书破万卷,下笔如有神 (Du Shu Po Wan Juan, Xia Bi Ru You Shen) English Translation: Having read ten thousand volumes,...
Hai Qun Zhi Ma A Horse That Harms The Herd
Hai Qun Zhi Ma - A horse that harms the herd
Chinese Idiom: 害群之马 (Hai Qun Zhi Ma) English Translation: A horse that harms the herd pīn yīn: hài qún zhī mǎ Idiom Meaning:...
Xiong You Cheng Zhu Having A Bamboo Forest In One’s Heart
Xiong You Cheng Zhu - Having a bamboo forest in one’s heart
Chinese Idiom: 胸有成竹 (Xiong You Cheng Zhu) English Translation: Having a bamboo forest in one’s heart pīn yīn: xiōng yǒu chéng...
Li Qun Suo Ju Living In Solitude Away From The Group
Li Qun Suo Ju - Living in solitude away from the group
Chinese Idiom: 离群索居 (Li Qun Suo Ju) English Translation: Living in solitude away from the group pīn yīn: lí qún suǒ jū Idiom...
Hui Guo Zi Xin Repent And Start Anew
Hui Guo Zi Xin - Repent and start anew
Chinese Idiom: 悔过自新 (Hui Guo Zi Xin) English Translation: Repent and start anew pīn yīn: huǐ guò zì xīn Idiom Meaning: This...
Po Jing Chong Yuan A Broken Mirror Rejoined
Po Jing Chong Yuan - A broken mirror rejoined
Chinese Idiom: 破镜重圆 (Po Jing Chong Yuan) English Translation: A broken mirror rejoined pīn yīn: pò jìng chòng yuán Idiom...
Ting Shen Er Chu Stand Out And Take Action
Ting Shen Er Chu - Stand out and take action
Chinese Idiom: 挺身而出 (Ting Shen Er Chu) English Translation: Stand out and take action pīn yīn: tǐng shēn ér chū Idiom Meaning:...
Nan Xiong Nan Di Difficult Brothers
Nan Xiong Nan Di - Difficult brothers
Chinese Idiom: 难兄难弟 (Nan Xiong Nan Di) English Translation: Difficult brothers pīn yīn: nán xiōng nán dì Idiom Meaning: Originally,...
Xiu Shou Pang Guan Stand By With Hands In One's Sleeves
Xiu Shou Pang Guan - Stand by with hands in one's sleeves
Chinese Idiom: 袖手旁观 (Xiu Shou Pang Guan) English Translation: Stand by with hands in one’s sleeves pīn yīn: xiù shǒu...
Dao Xing Ni Shi Acting In Reverse And Doing Things Contrary To Reason
Dao Xing Ni Shi - Acting in reverse and doing things contrary to reason
Chinese Idiom: 倒行逆施 (Dao Xing Ni Shi) English Translation: Acting in reverse and doing things contrary to reason pīn yīn:...
Jiao Zhu Gu Se Glue The Tuning Pegs Of The Zither
Jiao Zhu Gu Se - Glue the tuning pegs of the zither
Chinese Idiom: 胶柱鼓瑟 (Jiao Zhu Gu Se) English Translation: Glue the tuning pegs of the zither pīn yīn: jiāo zhù gǔ sè Idiom...
Fu Shou Tie Er Bowing The Head And Drooping The Ears
Fu Shou Tie Er - Bowing the head and drooping the ears
Chinese Idiom: 俯首帖耳 (Fu Shou Tie Er) English Translation: Bowing the head and drooping the ears pīn yīn: fǔ shǒu tiē ěr Idiom...
Pang Ruo Wu Ren As If There Were No One Around
Pang Ruo Wu Ren - As if there were no one around
Chinese Idiom: 旁若无人 (Pang Ruo Wu Ren) English Translation: As if there were no one around pīn yīn: páng ruò wú rén Idiom...
Su Qin Wu Xian A Guqin Without Strings
Su Qin Wu Xian - A guqin without strings
Chinese Idiom: 素琴无弦 (Su Qin Wu Xian) English Translation: A guqin without strings pīn yīn: sù qín wú xián Idiom Meaning:...
Bing Ru Gao Huang Illness Has Entered The Vital Organs
Bing Ru Gao Huang - Illness has entered the vital organs
Chinese Idiom: 病入膏育 (Bing Ru Gao Huang) English Translation: Illness has entered the vital organs pīn yīn: bìng rù gāo huāng...
Gu Qu Zhou Lang The Attentive Listener, Zhou Lang
Gu Qu Zhou Lang - The attentive listener, Zhou Lang
Chinese Idiom: 顾曲周郎 (Gu Qu Zhou Lang) English Translation: The attentive listener, Zhou Lang pīn yīn: gù qǔ zhōu láng Idiom...
1 2 3 4 5 6 7 8
Scroll to Top